2015-12-16

Lizenz zum Töten

Jakub Rozalski
[License to kill]
[Permis de tuer]

[Dies ist eine Wiederaufnahme, anscheinend zum passenden Zeitpunkt, angesichts der jüngsten amerikanischen Bemühungen, die Beziehungen zwischen der Türkei und Rußland zu vergiften. Der Abschuß des russischen Jets war ganz klar eine Brunnenvergiftungs-Maßnahme, die entweder vom Pentagon direkt angeordnet wurde, oder die zumindest mit Zustimmung des Pentagon stattfand. In einem noch folgenden Blog-Beitrag werde ich erklären, warum diese immer gleiche alte Strategie künftig nicht mehr die immer gleichen Resultate zeitigen wird, deren Auftreten die Amerikaner mit der Zeit als selbstverständlich zu erwarten gewohnt worden sind.]

2015-12-01

Ein Massaker, das sehr gelegen kam

[A most convenient massacre]
[Un massacre qui tombe à pic !]

Was für einen Unterschied doch ein einziges Massaker ausmachen kann!

Es ist erst eine Woche her, daß die EU auf keine Weise einen Weg finden konnte, den Zustrom von "Flüchtlingen" aus all' jenen Ländern zu stoppen, die die USA und die NATO in die Steinzeit zurückgebombt haben.

Es ist erst eine Woche her, daß es so aussah, als würde die EU von einer Welle des wiederkehrenden Nationalismus überflutet werden, die dazu führen würde, daß die machthabenden Parteien bei den nächsten Wahlen ihre Macht verlieren würden. Aber, dank des Massakers von Paris, haben sie nun eine weitere Lebensspanne erhalten, denn jetzt können sie plötzlich ohne Probleme die Politik betreiben, die sie noch letzte Woche als "faschistisch" gebrandmarkt hatten.

2015-11-03

Ein Fluchtplan für Verräter

[An Exit Strategy for Traitors]
[Une strategie de sortie pour les traîtres]
[Предательская стратегия ухода]
[Una strategia di uscita per Traditori]

[Deutschland, die Nation im Zentrum Europas und dessen wirtschaftliches Herz, ist in gewisser Weise ein schwarzes Loch für Informationen. 70 Jahre nach der Befreiung von der Naziherrschaft steht dieses Land noch immer unter Besatzung, militärisch und ökonomisch dominiert durch die USA.

Die deutsche Presse, dortzulande gerne Lügenpresse genannt, redet der offiziellen Parteilinie in Washington verlässlich nach dem Munde. Deutschlands rückgratlose Politiker, immer öfter Volksverräter genannt, sind kein Stück besser. Daher können wir selten erkennen was dort tatsächlich vor sich geht, während die Europäische Union, nach den Worten des russischen Außenministers Sergej Lawrow, „Selbstmord begeht“, indem es Horden von Invasoren aus dem Mitteleren Osten hineinlässt. Daher ist uns dieser kurze Bericht von Alex, der die Lage aus seiner Sicht schildert, höchst willkommen. - Dmitry Orlov]

2015-05-12

Amerikas Achillesferse

Heiko Müller
[America's Achilles' Heel]
[アメリカの泣きどころ]
[Le talon d’Achille de l’Amérique]
[O calcanhar de Aquiles dos EUA]
[Tallone d'Achille degli Stati Uniti]

Am vergangenen Samstag wurde in Moskau eine riesige Siegesparade zum Gedenken an den 70. Jahrestag der Kapitulation Nazideutschlands vor der Roten Armee und an die Aufrichtung der sowjetischen Fahne auf dem Reichstagsgebäude in Berlin abgehalten. Es gab ein paar unübliche Erscheinungen in dieser Parade, die ich erörtern möchte, da sie in Widerspruch stehen zu der Erzählung der offiziellen Propaganda des Westens.

Fürs erste waren es nicht nur russische Soldaten, die in der Parade marschierten, sondern es nahmen Soldaten aus zehn weiteren Ländern daran teil, darunter die chinesische Ehrengarde und ein Kontingent Grenadiere aus Indien.

Auf der Ehrentribüne befanden sich hochrangige Persönlichkeiten aus diesen Ländern, so saßen der chinesische Präsident Xi Jinping und seine Gemahlin neben Präsident Vladimir Putin, der in seiner Rede am Beginn der Parade vor Versuchen warnte, eine unipolare Welt zu schaffen – scharfe Worte, gerichtet direkt an die Vereinigten Staaten von Amerika und deren westliche Alliierte.